研究者総覧

泰田 伊知朗 (タイダ イチロウ)

  • 国際観光学部国際観光学科 教授
Last Updated :2021/08/31

研究者情報

学位

  • 修士(文学)(新潟大学)
  • 博士(北海道大学)

科研費研究者番号

  • 20822076

J-Global ID

研究キーワード

  • 日本語教育   西洋古典学   

研究分野

  • 人文・社会 / 日本語教育
  • 人文・社会 / ヨーロッパ文学

経歴

  • 2019年04月 - 現在  東洋大学国際観光学部教授
  • 2018年04月 - 2019年03月  東洋大学国際観光学部准教授
  • 2017年08月 - 2018年01月  義守大學應用日語學系教授
  • 2014年08月 - 2018年01月  義守大學應用日語學系語学系主任
  • 2009年08月 - 2017年07月  義守大學應用日語學系副教授
  • 2005年08月 - 2009年07月  義守大學應用日語學系助理教授

学歴

  •         - 2005年   北海道大学   文学研究科   西洋文学
  •         - 2005年   北海道大学   Graduate School, Division of Letters   European Litterature
  •         - 2001年   新潟大学   人文科学研究科
  •         - 2001年   新潟大学   Graduate School, Division of Humanities
  •         - 1997年   中央大学   文学部   史学科
  •         - 1997年   中央大学   Faculty of Literature

所属学協会

  • フィロロギカ   日本西洋古典学会   台灣西洋古典中世紀暨文藝復興學會   The Classical Society of Japan   Philologica   TACMRS (Taiwan Association of Classical, Medieval, and Renaissance Studies)   

研究活動情報

論文

  • Francisco Xavier's activities regarding the Japanese language
    Ichiro Taida
    Acta Missiologica (ESCI) 14 1 8 - 20 2020年04月 [査読有り]
  • フランシスコ・ザビエルが携わったアジアにおける語学教育
    泰田 伊知朗
    観光学研究 18 117 - 125 2019年03月
  • History and Reception of Greek and Latin Studies in Japan
    泰田 伊知朗
    Receptions of Greek and Roman Antiquity in East Asia (Brill) 73 - 87 2018年11月 [査読有り]
  • 日本語教育および日本文化教育における俳句とかるたの活用:台湾における高校生俳句かるた大会の報告
    泰田 伊知朗
    The Language Teacher 42 5 15 - 19 2018年09月 [査読有り]
  • 日本語教育におけるアクティブ・ラーニングの導入:ペアワーク活動を中心に
    泰田 伊知朗
    樹德通識教育專刊 12 119 - 136 2018年07月 [査読有り]
  • The Date of the Homeric Hymn to Aphrodite: Focusing on Formations of National Identity in Ancient Greece and Japan
    泰田 伊知朗
    朝陽人文社會學刊 16 1 3 - 15 2018年06月 [査読有り]
  • The Greeting from Anchises in the Homeric Hymn to Aphrodite
    Ichiro Taida
    Eirene (AHCI) 53 155 - 169 2017年12月 [査読有り]
  • The earliest history of European language education in Japan: focusing on Latin education by Jesuit missionaries
    Ichiro Taida
    Classical Receptions Journal (Oxford, AHCI) 9 4 566 - 586 2017年08月 [査読有り]
  • 辯論於日語教育之應用-德黑蘭大學辯論教學報告
    泰田伊知朗; 莊苑仙
    蘭陽學報 16 11 - 21 2017年07月 [査読有り]
  • Ichiro Taida
    GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE 92 237 - 243 2016年 [査読有り]
  • Ichiro Taida
    EIKASMOS-QUADERNI BOLOGNESI DI FILOLOGIA CLASSICA 27 25 - 29 2016年 [査読有り]
  • Ichiro Taida
    CLASSICAL RECEPTIONS JOURNAL 7 2 260 - 275 2015年06月 [査読有り]
  • A Chronological Study of the Editions of the Homeric Hymns
    Ichiro Taida
    ŽMOGUS KALBOS ERDVĖJE 8 218 - 227 2015年05月 [査読有り]
  • 《荷馬頌詩》中世紀抄本T研究
    泰田 伊知朗
    古典研究 17 1 - 13 2014年03月 [査読有り]
  • 柏拉圖與敘事詩
    泰田 伊知朗
    哲學與文化月刊 (AHCI) 474 57 - 70 2013年11月 [査読有り]
  • Ichiro Taida
    SYMBOLAE OSLOENSES 86 1 182 - 199 2012年 [査読有り]
  • 《阿弗洛狄忒讚歌》中的三女神
    泰田 伊知朗
    古典研究 2 4 1 - 22 2011年12月 [査読有り]
  • 『アフロディテ讃歌』256-7行目について
    泰田 伊知朗
    フィロロギカ 6 34 - 42 2011年05月 [査読有り]
  • 日本文化を教える授業の一例:イランにおけるカルタを使った授業
    泰田 伊知朗
    ゆうかりぷたす 1 46 - 48 2010年06月 [招待有り]
  • 『アフロディテ讃歌』の中のアッティカ方言について
    泰田伊知朗
    フィロロギカ-古典文献学のために 5 33 - 45 2010年 [査読有り]
  • Ichiro Taida
    HERMES-ZEITSCHRIFT FUR KLASSISCHE PHILOLOGIE 138 2 250 - 258 2010年 [査読有り]
  • Ichiro Taida
    LISTY FILOLOGICKE 133 1-2 143 - 146 2010年 [査読有り]
  • Ichiro Taida
    ATHENAEUM-STUDI PERIODICI DI LETTERATURA E STORIA DELL ANTICHITA 98 1 17 - 24 2010年 [査読有り]
  • 日語教學『大家的日本語 進階I』分組練習
    泰田伊知朗
    育達科大學報 20 87 - 108 2009年 [査読有り]
  • F. A. Wolfによるホメロスの校訂本について: 『ホメロス讃歌』を中心に
    泰田伊知朗
    フィロロギカ-古典文献学のために 4 16 - 29 2009年 [査読有り]
  • 全国大学生日本語ディベート大会に参加するための準備について
    泰田伊知朗
    台灣日本研究 2 177 - 199 2009年
  • How to Present the Line 136a of the Homeric Hymn to Aphrodite
    Ichiro Taida
    Classica et Mediaevalia 59 29 - 36 2008年 [査読有り]
  • 日語教學『大家的日本語 進階II』分組練習
    泰田伊知朗
    康寧學報 10 217 - 232 2008年 [査読有り]
  • 日語教學『大家的日本語 初級I』分組練習
    泰田伊知朗
    南榮學報 11 A1 1 - 21 2008年 [査読有り]
  • Diaeresis in the Homeric Hymns
    Ichiro Taida
    Systasis 12 2008年 [査読有り]
  • 「観光日文」の授業報告
    泰田伊知朗
    德明學報 28 97 - 110 2007年 [査読有り]
  • Augment in the Homeric Hymn to Apollo
    Ichiro Taida
    Journal of Meiho Institute of Technology 26 2 301 - 314 2007年 [査読有り]
  • Elision and Augment in the Homeric Hymn to Demeter
    Ichiro Taida
    Exemplaria Classica (ESCI) 11 3 - 12 2007年 [査読有り]
  • 『アフロディテ讃歌』に関する文献学的注釈-136・136a行を中心に-
    泰田伊知朗
    西洋古典学研究 54 14 - 26 2006年 [査読有り]
  • A Note on the Line 147 of the Homeric Hymn to Aphrodite
    Ichiro Taida
    Systasis 9 2006年
  • Notes on the lines 93-94 of the Homeric Hymn to Aphrodite
    Ichiro Taida
    Studia Humaniora Tartuensia 6 A-5 1 - 2 2005年 [査読有り]
  • Elision and Augment in the Homeric Hymn to Aphrodite
    Ichiro Taida
    北海道大学大学院文学研究科研究論集 4 95 - 103 2004年

書籍

  • 日本語を話そう:一人でできる日本語発話練習
    泰田伊知朗; 陳佳慧; 謝怡凡 (担当:共著範囲:日本語部分)致良出版(台湾) 2017年09月

講演・口頭発表等

  • The Feast Scene in the Odyssey: Who are the κοῦροι?  [通常講演]
    泰田伊知朗
    第十四屆TACMRS研討會(Taiwan Association of Classical, Medieval and Renaissance Studies) 2020年10月 口頭発表(一般)
  • 日本における外国語教育の歴史:ラテン語教育とラテン語受容を中心に  [招待講演]
    泰田 伊知朗
    2019年第一回日本語教育・日本学研究シンポジウム(桂林理工大学) 2019年11月 口頭発表(招待・特別)
  • Excuse of Anchises in the Homeric Hymn to Aphrodite: What did he fear?  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    第十三屆TACMRS研討會 (Taiwan Association of Classical, Medieval and Renaissance Studies) 2019年11月 口頭発表(一般)
  • 日本における西洋古典受容の夜明け前: フランシスコ・ザビエルとラテン語そして日本語  [招待講演]
    泰田 伊知朗
    日本における西洋古典受容 2019年05月 口頭発表(一般)
  • Ambrosia and Nectar in Classical Literature  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    第十二屆TACMRS研討會 (Taiwan Association of Classical, Medieval and Renaissance Studies) 2018年10月 口頭発表(一般)
  • The Language of the Homeric Hymn to Pan  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    第十一屆TACMRS研討會 (Taiwan Association of Classical, Medieval and Renaissance Studies), pp.37, The Department of Art History, Tainan National University of the Arts 2017年10月 口頭発表(一般)
  • The Impact of Ancient Rome on the Westernization Process in Modern Japan  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    2017 Pacific Rim Roman Literature Seminar, San Diego State University 2017年07月 シンポジウム・ワークショップパネル(公募)
  • The encounter of Aphrodite and Anchises: focusing on his greeting  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    第十屆TACMRS研討會 (Taiwan Association of Classical, Medieval and Renaissance Studies), 屏東大學, 2016年10月 口頭発表(一般)
  • Latin Translations by Japanese Scholars in the Edo Period  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    The 24th annual conference of the Society for the History of Authorship, Reading & Publishing (SHARP), Paris, 2016年07月 口頭発表(一般)
  • Political Generations and Cultural History of Japan: The Reception of Ancient Greece in Japan  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    2016 ISCH Conference (The International Society for Cultural History), Trieste, Italy 2016年07月 口頭発表(一般)
  • Missionary Schools in 16-17th Centuries Japan: Focusing on Their Education  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    Sixth International Symposium on European Languages in East Asia: Mass-Media & Multimedia Texts in Foreign Language Learning, National Taiwan University 2015年11月 口頭発表(一般)
  • 修士論文を書く心得  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    2015南區大專院校碩士班聯合發表大會 2015年05月 口頭発表(基調)
  • Ryotaku Maeno's Japanese Translations of Latin Poems  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    International Scientific Conference , Lithuania, Kaunas 2014年05月 口頭発表(一般)
  • 呉茂一先生の未発表原稿:『イーリアス』に関するエッセイ  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    第12回 フィロロギカ研究集会, 日本、大阪大学 2013年10月 口頭発表(一般)
  • Words in the Margins of the Manuscripts of the Homeric Hymns  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    6th Annual International Conference on Literature, Athens, Greece 2013年07月 口頭発表(一般)
  • The Earliest History of the Reception of Classical Languages in Japan  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    The Reception of Greek and Roman Culture in East Asia, Freie Universität Berlin 2013年07月
  • Translation of Western Classical Literature in Japan: Focusing on Shigeichi Kure," Translation and Modernization in East Asia in the. 19th and Early 20th Century Conference. 十九至二十世紀初翻譯與東亞現代化國際研討會, pp.40-41, The Chinese University of Hong Kong, 2013.05  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    十九至二十世紀初翻譯與東亞現代化國際研討會, The Chinese University of Hong Kong 2013年05月 口頭発表(一般)
  • Investigation of Medieval Manuscripts of Greek Epic Poetry: Focusing on the Homeric Hymns  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    第六屆台灣西洋古典、中世紀暨文藝復興學會國際研討會 2012年10月 口頭発表(一般)
  • Studies of the History of the Editions of the Homeric Hymns  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    European Classical Studies in Taiwan 2012 Workshop, 國立臺灣大學 2012年09月 口頭発表(一般)
  • A Traditional Phrase about Sunlight in the Homeric Hymn to Aphrodite  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    Poetic Language and Religion in Greece and Rome, Spain, Santiago de Compostela 2012年06月 口頭発表(一般)
  • Dawn of Western Classical Scholarships in Japan  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    第五屆台灣西洋古典、中世紀暨文藝復興國際研討會, 中山大學 2011年11月 口頭発表(一般)
  • A History of Classical Scholarship in Japan: Focusing on Professor Shigeichi Kure  [通常講演]
    泰田 伊知朗
    フィロロギカ10周年記念研究会 2011年08月 口頭発表(一般)
  • The Historical Development of the Word Barbaroi and the Date of the Homeric Hymn to Aphrodite  [通常講演]
    Ichiro Taida
    The 4th International Conference of TACMRS (Taiwan Association of Classical, Medieval, and Renaissance Studies) 2010年10月
  • Comparison of the Two Editions of F. A. Wolf's Homeric Hymns  [通常講演]
    Ichiro Taida
    104th CANE Annual Meeting (Classical Association of New England) 2010年03月
  • 『アフロディテ讃歌』256-257行目について  [通常講演]
    第9回フィロロギカ研究集会 2010年
  • The Historical Development of the Word Barbaroi and the Date of the Homeric Hymn to Aphrodite  [通常講演]
    第四屆台灣西洋古典、中世紀暨文藝復興學會國際研討會:化外之民 2010年
  • テヘラン大学における日本語教育の実践  [通常講演]
    日本戲劇暨文藝學術研討會 2010年
  • Comparison of the Two Editions of F. A. Wolf's Homeric Hymns  [通常講演]
    104th CANE Annual Meeting 2010年
  • 『アフロディテ讃歌』の新しい校訂・注釈本の紹介  [通常講演]
    第8回フィロロギカ研究集会 2009年
  • 日語教學『大家的日本語 初級II』分組練習  [通常講演]
    2008國際企業經營人才培育研討會 2008年 ポスター発表
  • F.A.Wolfが校訂したホメロス讃歌の1784年版と1807年版の比較:校訂上のルールの違いを中心に  [通常講演]
    第7回フィロロギカ研究集会 2008年
  • 日本に関わる企業で働く学生を育てるための日本語教育-企業調査と教科書の出版状況について-  [通常講演]
    全国応用日語学術研討会(台湾) 2006年
  • 中世写本の総祖本に認めうる詩行の文献学的処置について:h.Ven.136-136a行を題材に  [通常講演]
    日本西洋古典学会 2005年

MISC

  • 前野良沢『西洋画賛訳文稿』の研究:カタカナ表記に関わる異読について
    泰田伊知朗 東京大学草創期とその周辺:2014−2018年度 多分野交流演習「東京大学草創期の授業再現」報告集 136 -145 2019年03月 [招待有り]
  • Review, Athanassios Vergados, The Homeric Hymn to Hermes: Introduction, Text and Commentary
    Ichiro Taida Exemplaria Classica (ESCI) 18 197 -200 2014年12月 [招待有り]
  • 呉茂一先生の生涯
    泰田 伊知朗 日本西洋古典学会の歩み 4 1 -15 2013年09月 [招待有り]

受賞

  • 2018年05月 台湾行政院 三等服務奨章
     
    受賞者: 泰田 伊知朗

共同研究・競争的資金等の研究課題

  • 日本と中華圏における西洋古典の受容
    日本学術振興会:科学研究費助成事業 基盤研究(C)
    研究期間 : 2020年04月 -2025年03月 
    代表者 : 泰田 伊知朗
  • 東アジアにおける西洋古典の受容―比較史的研究への試み
    文部科学省:2018年度 第2回 研究活動スタート支援
    研究期間 : 2018年10月 -2020年03月 
    代表者 : 泰田 伊知朗
  • 希臘叙事詩中語彙之歷史研究(古代ギリシャの叙事詩の語彙の研究)
    科技部(台湾):台湾國科會計畫(台湾の科研費)
    研究期間 : 2016年08月 -2017年07月 
    代表者 : 泰田伊知朗
     
    古代ギリシャの叙事詩の語彙の研究です。獲得資金:291,000元(1,018,500円。1元=3.5円で計算しています)。
  • 日本的西洋古典文學翻譯之相關研究(日本における西洋古典文学の翻訳の歴史)
    科技部(台湾):台湾國科會計畫(台湾の科研費)
    研究期間 : 2015年08月 -2016年07月 
    代表者 : 泰田伊知朗
     
    日本における、西洋古典文学の翻訳に焦点を当てた研究計画です。獲得資金:355,000元(1,242,500円。1元=3.5円で計算しています)。
  • 前野良沢とその翻訳
    義守大學:校內專題研究計畫
    研究期間 : 2015年01月 -2015年12月 
    代表者 : 泰田 伊知朗
  • 荷馬詩歌的手抄本之研究(『ホメロス讃歌』の写本研究)
    科技部(台湾):台湾國科會計畫(台湾の科研費)
    研究期間 : 2013年08月 -2014年07月 
    代表者 : 泰田 伊知朗
     
    『ホメロス讃歌』を伝える写本についての研究です。獲得資金: 514,000元(1,799,000円。1元=3.5円で計算しています)。
  • 關於古希臘叙事詩的方言問題(古代ギリシャ叙事詩の方言の研究)
    科技部(台湾):台湾國科會計畫(台湾の科研費)
    研究期間 : 2011年08月 -2013年07月 
    代表者 : 泰田 伊知朗
     
    古代ギリシャの叙事詩の中で使われる方言について研究しました。獲得資金:888, 000元(3,108,000円。1元=3.5円で計算しています)。
  • 日本における翻訳の歴史的研究
    義守大學:校內專題研究計畫
    研究期間 : 2011年01月 -2011年12月 
    代表者 : 泰田 伊知朗
  • 規則在校訂希臘史詩:以荷馬詩歌為中心(古代ギリシャ叙事詩を校訂する上での規則の研究:『ホメロス讃歌』に焦点を当てて)
    科技部(台湾):台湾國科會計畫(台湾の科研費)
    研究期間 : 2009年08月 -2010年07月 
    代表者 : 泰田 伊知朗
     
    『ホメロス讃歌』を校訂する上での規則について研究しました。獲得資金:437,000元(1,529,500円。1元=3.5円で計算しています)。
  • 荷馬和赫西奧德的史詩的加音(ホメロスとヘシオドスの作品における加音)
    科技部(台湾):台湾國科會計畫(台湾の科研費)
    研究期間 : 2008年08月 -2009年07月 
    代表者 : 泰田 伊知朗
     
    ホメロスとヘシオドスの作品の中での加音(e-という接頭辞)の研究です。獲得資 金:426,000元(1,491,000円。1元=3.5円で計算しています)。
  • 日本語教育におけるペアワーク活動:『みんなの日本語』を使った授業の実践報告
    義守大學:校內專題研究計畫
    研究期間 : 2008年01月 -2008年12月 
    代表者 : 泰田 伊知朗
  • 荷馬讚歌的加音(『ホメロス讃歌』における加音)
    科技部(台湾):台湾國科會計畫(台湾の科研費)
    研究期間 : 2006年10月 -2007年07月 
    代表者 : 泰田 伊知朗
     
    『ホメロス讃歌』の中での加音(e-という接頭辞)の研究です。獲得資金:331,000元(1,158,500円。1元=3.5円で計算しています)。
  • 台南のサイエンスパークについて
    義守大學:校內專題研究計畫
    研究期間 : 2006年01月 -2006年12月 
    代表者 : 泰田 伊知朗
  • Teaching Japanese
  • Epic
  • Homeric Hymns

その他のリンク

researchmap